Ronaldo went to ‘stew in his own juice’ in the gym after the match with Al Fateh